Korte inhoud
De auteur herneemt hier enkele gedachten uit de thesis, die zij in 1991 voorbracht aan de 'Ecole de hautes études en sciences sociales Paris' met als titel : 'Le travail sanitaire profane dans la famille : analyse sociologique'. Ook hier is haar opzet vrouwen er van bewust te maken dat de gezondheidszorg die zij dagelijks aan hun kinderen (omgeving) verlenen wel degelijk een vorm van arbeid is. Gezondheidszorg vraagt wel degelijk een actieve inzet die op het realiseren van doelen gericht is. Zij beklemtoont de continuïteit die er bestaat tussen professionele verzorging en de lekenzorg : de medici schrijven voor, maar de moeder zorgt voor de realisatie van dit voorschrift. Bovendien merkt zij op dat het juist de karakteristieken van deze gezondheidszorg zijn, die er op paradoxale wijze er toe bijdragen dat vrouwen zelf deze zorg niet als arbeid erkennen.