Opmerking
Algemene annotatie: Commission Européenne. Direction Générale de l'Emploi, des Affaires sociales et de l'Egalité des chances
'Le présent document fait suite à un séminaire qui s'est tenu le 30 mai 2006 à Bruxelles (Belgique). Ce séminaire avait pour thème: 'Les partenaires sociaux sur le terrain de l'innovation. Engranger les acquis d'EQUAL'. L'objectif était de lier les initiatives de terrain développées dans le cadre du programme EQUAL aux enjeux et réflexions des partenaires sociaux sectoriels et interprofessionnels au niveau européen. C'est la première fois que se réunissaient les partenaires sociaux directement impliqués dans les projets EQUAL, que ce soit dans les comités de suivi qui gèrent les programmes dans chacun des Etats membres, ou dans des projets à travers l'Europe au niveau interprofesionnel ou sectoriel. Etaient également présents des partenaires sociaux européens interprofessionnels et sectoriels.' (Préambule, p. 5)