Résumé
Cette note d'information rédigée par le réseau End FGM European Network souligne l'importance des dix principes fondamentaux pour des systèmes intégrés de protection de l'enfance (SIPE) convenus par la Commission européenne dans le contexte des mutilations génitales féminines. Elle démontre en outre de quelle façon ceux-ci doivent être intégrés et coordonnés avec certains principes et perspectives spécifiques aux MGF, afin d'assurer une protection plus holistique des filles ayant subi des MGF, ou à risque. Ce document a pour but d'aider les responsables politiques et les décideur·euse·s, à l'échelle européenne et nationale, à bien cerner les besoins de protection spécifiques des filles ayant subi des MGF, ou à risque, afin de bâtir de meilleurs SIPE nationaux et transfrontaliers tenant compte de la spécificité de la problématique des MGF. Pour faciliter la compréhension, quelques approches prometteuses adoptées par des membres du réseau End FGM EU et par d'autres organisations/entités sont citées pour chaque principe.